¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Nessa el Lun Jul 14 2008, 20:59

Pues eso, si sabeis de algún manga que esté en inglés, y no encontrais traducciones al español... ponedlo aquí!!!!
Si vemos que podría tener éxito, lo añadiremos a la lista de proyectos futuros ^.^

Añado nueva información ^^

¿Cómo hacer un pedido?

Ante todo, necesitamos tener el material. Así que cuando queráis pedir algun manga, tenéis que ponednos un link de dónde está. Si no está subido en ingles a ningún sitio, siempre podeis subirlo a megaupload vosotros mismos. No podemos aceptar pedidos de otra forma, porque sería un lío tremendo.

Por ahora eso es todo, iré actualizando!!


Última edición por Nessa el Lun Ago 18 2008, 13:41, editado 1 vez

_________________
avatar
Nessa
Web Master
Web Master

Cantidad de envíos : 104
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 06/04/2008

Ver perfil de usuario http://nikkaku.foroactivo.com.es

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por kaitoren el Lun Ago 04 2008, 19:21

mmmm, pues..... ahora que pienso, hitman reborn por ejemplo,no lo he leido pero he oido maravillas de ese manga, es uno de los mas leidos de la shonen jump y en mi caso solo la he encontrado en ingles.

de todas formas un puntazo seria que apostarais por traducir un manga de calidad que no estuviera disponible en español por ningun lado, si tradujerais naruto o bleach no se llamaria mucho la atencion xD :cyclops: , rave es perfecto( yo no lo he visto traducido por ningun lado, algunos capitulos pero poca cosa), ademas que ahi esta fairy tail que es muy popular y puede animar a la gente a leer esta otra obra de mashima, pero kenshin... no se... pero bueno, solo lo digo xD
avatar
kaitoren

Masculino
Cantidad de envíos : 10
Edad : 30
Localización : en una nueva partida
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 04/08/2008

Ver perfil de usuario http://www.elrincondelmanga.com

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Gyaku_Panda el Lun Ago 04 2008, 20:15

pues a mi me gustaria que se hiciera una traducción de los 2 capitulos que hay rondando por la red de Subarashiki kono sekai

no creo que sea mucho pedir nee?

Gyaku_Panda

Masculino
Cantidad de envíos : 1
Edad : 30
Localización : Shibuya
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 04/08/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por ToTe el Mar Ago 05 2008, 01:28

Pues tomamos nota kaitoren y Gyaku_Panda. En principio elegimos los mangas que mas nos gustan, pero esta claro que si queremos llamar la atención tenemos que hacer algún proyecto original y poco visto, asi que admitimos todo tipo de sugerencias ^^.

Personalmente hitman reborn no lo conozco, pero le echare un vistazo. Si se os ocurren alguno mas, no dudéis en ponerlo, que si se puede, se hará =).

Saludos!

_________________
.
avatar
ToTe
Administrador
Administrador

Rave Staff
Masculino
Cantidad de envíos : 343
Edad : 29
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 06/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por kaitoren el Mar Ago 05 2008, 02:00

primero si se puede xD, por ahora tira bien con lo que teneis xD sois un equipo chiki( es obvio llevais solo 2 semanas, a medida que se valla engrosando las filas pues ir sacando nuevas series xD
avatar
kaitoren

Masculino
Cantidad de envíos : 10
Edad : 30
Localización : en una nueva partida
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 04/08/2008

Ver perfil de usuario http://www.elrincondelmanga.com

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Nessa el Miér Ago 06 2008, 23:45

Por favor, ponednos aquí los links de los mangas que queráis que traduzcamos.

Gyaku, pon el archivo de megaupload que te pedí ^.^

Gracias de antemano ^^

_________________
avatar
Nessa
Web Master
Web Master

Cantidad de envíos : 104
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 06/04/2008

Ver perfil de usuario http://nikkaku.foroactivo.com.es

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por dariofire el Dom Ago 17 2008, 02:37

Rave master, pero los ultimos tomos, el especial de rozen maiden que esta en japones.

dariofire

Masculino
Cantidad de envíos : 9
Edad : 26
Localización : En una casa
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 16/08/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Nessa el Lun Ago 18 2008, 13:41

Añadida nueva información al primer post!!!!!!

_________________
avatar
Nessa
Web Master
Web Master

Cantidad de envíos : 104
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 06/04/2008

Ver perfil de usuario http://nikkaku.foroactivo.com.es

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Miér Sep 10 2008, 14:44

De momento no se me ocurre ningún título, pero como me estoy documentando a menudo para hacer reviews, siempre puedo tropezar con algún manga interesante de esos "demandados e imposibles de encontrar". Y en cuanto eso suceda, os lo haré saber.

Por no hacer doble post, resulta que he encontrado uno de casualidad, revisando la posible continuidad de otro proyecto... pues bien, resulta que hasta ahora, ninguno de los volúmenes de Fairy Tail que circulan por la Red incluye los Omakes. Y esta personita los está escaneando en inglés :011:

Fairy Tail-scanlation omakes

¿Buscábais algo así? ;)
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por ToTe el Lun Sep 29 2008, 15:01

Gracias Suiken, en principio estaría mu bien, lo que pasa que si que estan traducidos, porque los tengo yo en español xD. Ya lo hizo Naruto-Uchiha, entonces mucha gente los tendrá. Pero gracias por el aviso de todas formas ^^. Si encuentras algo interesante dímelo, y a ver si lo podemos traducir. =)

_________________
.
avatar
ToTe
Administrador
Administrador

Rave Staff
Masculino
Cantidad de envíos : 343
Edad : 29
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 06/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Dom Nov 23 2008, 21:36

Vale, vale. Como siempre, si veo algo mas de interés te lo diré. De momento, lo único demandado por ahí que veo es "Hikaru no go", tomo 11 en adelante. Pero seguiré buscando por ahí algo bueno y olvidado.
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Mar Oct 06 2009, 20:32

¡Perdón por el doble post! Por si acaso alguien sigue pasándose por aquí, se siguen aceptando sugerencias. :062:
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Black Star el Lun Nov 09 2009, 13:48

si pueden traduzcan algunas de las obras de Naoki Urasawa xD que no están traducidas como Yawara! que fue un exito y quisiera ver como es. tmb si pueden, haganlo con el anime que lo encontre en catalan y japones pero no subtitulado.
y tmb obras de Hitoshi Tomizawa, no alien 9 ni milk closet (obras espectaculares, bueno milk closet, la otra todavia no lo lei) que ya estan traducidas en menudo. pero por ejemplo "Battle Royal II: Blitz Royale"
y tmb de Ozamu Tezuka que casi no hay en internet, bueno creo, no lo busque tanto xD
avatar
Black Star

Masculino
Cantidad de envíos : 18
Edad : 26
Localización : Argentina
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 07/11/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Lun Nov 09 2009, 14:21

¡Muchas gracias por las sugerencias! Voy a ver qué encuentro de lo que dices que se pueda hacer. Extendiendo tentáculos por la Red... :075:
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Black Star el Mar Nov 10 2009, 02:17

tambien "honey and Clover" autor tmb de Nodame Cantabile. series espectaculares en las que te cagas de la risa xD. ah, y "Team Medical Dragon" que en otro lado la traducian pero no se porque no vi que subieran mas.
avatar
Black Star

Masculino
Cantidad de envíos : 18
Edad : 26
Localización : Argentina
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 07/11/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Mar Nov 10 2009, 21:52

Hmmm... Honey & Clover ya lo están traduciendo, o eso me sale por aquí. No van muy rápidos...

Gyabo! Scans ya está acabando de traducir Nodaime Cantabile; si no están mal mis datos, ya sólo les falta el tomo 12 para acabar.

Veré qué pasa con Team Medical Dragon. (¿Se nota que mi especialidad es la búsqueda y captura de información?)
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por ToTe el Miér Nov 11 2009, 01:00

Se nota Suiken, se nota....y cada dia me sorprendes mas xDDDD

_________________
.
avatar
ToTe
Administrador
Administrador

Rave Staff
Masculino
Cantidad de envíos : 343
Edad : 29
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 06/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Black Star el Miér Nov 11 2009, 03:12

Honey and clover solo se tradujo el anime. del manga quiero!!! que solo tradujeron alrededor de 10 cap. y el manga se termino en el 2006. y son 10 tomos. los que lo habian empezado o lo dejaron o lo van a terminar de aca a 10 años. bueno, igual es solo una sugerencia de mangas sin traducciones que si quieren traduzcan, no los obligo para nada :002: . ya que estan traduciendo get bakcers estoy muy feliz ya con eso. :011: .
y acabo de ver los emotikones xP.
avatar
Black Star

Masculino
Cantidad de envíos : 18
Edad : 26
Localización : Argentina
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 07/11/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Miér Nov 11 2009, 15:52

Hmm... por eso decía lo de "lento". Si van a ir en ese plan, entonces veré qué puedo hacer. Extendiendo tentáculos... :075:
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por mapachelhk el Lun Dic 07 2009, 02:30

a mi me gustaria "Hōshin Engi" o tambien conocido como "Soul Hunter".

yo vi que menudo-fansub estaba con ese proyecto, pero creo que debe estar medio (solo con un ojo) dejado.

yo lo mas que pude es conseguirlo en ingles.

http://www.onemanga.com/Houshin_Engi/

Bueno espero que les guste ! xD
avatar
mapachelhk

Masculino
Cantidad de envíos : 29
Edad : 30
Localización : bsas
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 05/12/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Lun Dic 07 2009, 14:20

Es un buen proyecto, pero ya lo está traduciendo Editorial X, uno de nuestros afiliados.

De momento van por el capítulo 6, pero les conozco muy bien y sé que son rápidos como el viento, te lo digo yo. :050:

P.D.- Qué mala leche tienen los de OneManga... yo me lo bajé por tomos.

_________________

Personal recibiendo correctivo para que se ponga a trabajar en serio de una vez.
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por mapachelhk el Sáb Dic 12 2009, 17:50

ehhhh me parece que el viento debe soplar muy despacio por sus pares xD.

bueno de momento fue la unica serie que se me ocurrio, pero por supuesto esta get backers ! mas no creo que cuente =P.

CYA
avatar
mapachelhk

Masculino
Cantidad de envíos : 29
Edad : 30
Localización : bsas
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 05/12/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Dom Dic 13 2009, 14:27

Noo, no te fíes.

Me llevo muy bien con el admin, y me ha dicho que ahora sus traductores están en plena época de exámenes. Pronto empezarán a coger el ritmo.. este grupo es así, a la que te descuidas aparecen ahí un montón de capítulos de golpe.

Este mes es malo; entre exámenes, y reuniones familiares a las que se debe asistir "sí o sí" ... el que más y el que menos se termina descontrolando. :027:

_________________

Personal recibiendo correctivo para que se ponga a trabajar en serio de una vez.
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por mapachelhk el Miér Dic 16 2009, 04:35

Que buena noticia !!!

y ya que lo conoces, podes preguntarle hasta que capitulo es correlativo el manga con el anime ??? xD

(bueno si vos lo sabes mejor =P)
avatar
mapachelhk

Masculino
Cantidad de envíos : 29
Edad : 30
Localización : bsas
Respeto de las normas :
0 / 1000 / 100

Fecha de inscripción : 05/12/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Suiken el Miér Dic 16 2009, 13:35

No lo sé. Preguntaré. Hay quien traduce mangas sin haber visto antes el anime. :067:

_________________

Personal recibiendo correctivo para que se ponga a trabajar en serio de una vez.
avatar
Suiken
Administrador
Administrador

GB Staff
Femenino
Cantidad de envíos : 435
Edad : 29
Localización : Por ahí
Respeto de las normas :
100 / 100100 / 100

Fecha de inscripción : 10/09/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: ¿Conoces algun manga y no encuentras traducciones?

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.